Prevod od "srce mi" do Češki


Kako koristiti "srce mi" u rečenicama:

Srce mi je eksplodiralo dok sam ganjao nekog tipa u podzemnoj.
Vybouchlo mi srdce, když jsem honil nějakého chlápka v metru.
Srce mi je uzletelo kao soko.
Mé srdce se vznáší jako jestřáb.
Sine moj, srce mi je uzletelo kao soko zato što te ponovo vidim.
Můj synu, když tě znovu vidím, mé srdce se vznáší jako jestřáb.
Kad sam èuo vijesti o Apophisu srce mi je poletjelo, Teal'c.
Když jsem se doslechl o Apophisovi, mé srdce jásalo, Teal'cu.
Kad pomislim o tome, srce mi se slama.
Když na to myslím, puká mi srdce.
Srce mi je brže zakucalo jer nikoga nije bilo blizu.
Začalo mi šíleně tlouct srdce protože jsme tam byli úplně sami.
Moje srce mi govori šta trebam napraviti i ja taj oseæaj pratim!
Mé srdce mi říká, jakou mám povinnost, a já ho následuji.
Ali smeta meni, srce mi puca kad ga gledam kako udara vreæu kao da æe mu ona vratiti.
Ale ubližuje mě, když bouchá do vzduchu, tak to vypadá, jako že mu je ten vzduch vrátí.
Kad nismo zajedno Srce mi kuca za tebe!
Když se mnou nejsi Srdce mé vzpomíná
Moje srce mi je uvek govorilo da su ljudi u suštini dobr a moje iskustvo drugaèije.
Srdce mi říká že lidi jsou od přírody dobří. Zkušenosti mi říkají opak.
Srce mi se uvijek cijepa kad to moram da kažem.
Vždycky mi to láme srdce, říkat tahle slova.
Odlazio je i izlazio iz zatvora, ali srce mi je lupalo svaki put kada bih ga videla.
Byl ve vězení, ale moje srdce bilo jako o závod, vždy když jsem ho uviděla.
Kako èudno mesto, dok Edward ne doðe po mene, srce mi tuguje.
Ó, jak dlouho mám tu žít, už Edward má tu být, kam on se ztrácí?
Dlanovi su mi vrlo znojavi, i usta su mi vrlo suva, i srce mi ubrzano udara.
Moje dlaně jsou hodně zpocené. A v ústech mám strašně sucho a srdce více bije.
Da, da, srce mi se slama zbog vas.
Ano, ano, láme mi to srdce.
S druge strane, srce mi je slomljeno.
Ale na druhé stranì mìl jsem zlomené srdce.
Srce mi je skoèilo u grlo.
Srdce jsem měl až v hrdle. Novou knihovnu?
Moje srce mi neæe dozvoliti da èekam još dugo.
Mé srdce mi nedovolilo čekat déle.
Srce mi puca zbog pomisli da bi on uradio ovako nesto.
Láme mi to srdce, když vidím, že by něco takového udělal.
Srce mi se cepa zbog tebe.
A moje malé srdce pro tebe krvácí.
Srce mi se slama što æe otiæi.
Láme mi srdce to vidět ubývat.
Srce mi se slomilo što te nikada više neæu videti!
Puklo mi srdce, protože jsem myslela, že už tě neuvidím.
Srce mi kaže neka uèinim sve, kako bih spasio Mordreda.
Moje srdce mi radí udělat vše pro záchranu Mordreda.
Srce mi slamaš, zašto to radiš?
Zlomí mi to srdce. Proč to děláš?
Srce mi se slama, ali budimo realni.
Láme mi to srdce, ale buďme realisti.
Kad je pogledam u oèi, srce mi se istopi.
Podívám se jí do očí a taje mi srdce.
Srce mi se cepa što si postala tako loša misleæi da èiniš nešto dobro.
Láme mi srdce, že ses musela stát tak špatnou, abys udělala, co považuješ za správný.
Porodico Keli, Landrine i Bevelin, srce mi je slomljeno zbog vašeg gubitka, i molim se za vaš oporavak.
Rodině Kellyových, Landrinovi a Bevelyn. Vaše ztráta mi láme srdce a modlím se za vaše zotavení.
Srce mi se greje kad vidim kako pronalaziš svoj put ovde, gnijezdiš se u Društvo Penzionsanica.
Zahřívá mi to srdce vidět tě, jak sis tu konečně našla své místo, mezi těmi důchodci.
Srce mi je brže zakucalo i u tom momentu sam znala da više ne mogu da èekam na dozvolu ili pomoæ.
Mému srdci se náhle odlehčilo a v tom okamžiku jsem věděla, nemůžu už čekat na povolení nebo pomoc.
Usprkos mojoj nestrpljivosti da odem, srce mi je uvijek zatreperilo kad sam prolazila kroz kamp i jedan mali dio mene žalio je zbog mog skorog bijega.
Přesto, že jsem toužila odejít, jsem pookřála pokaždé, co jsem prošla táborem a malá část uvnitř mě litovala blížícího se útěku.
Obojene su moje ruke sad kao i vaše, al' da tako belo srce mi bude stidim se.
Mám ruce rudé jako ty však srdce ne tak ostudně bledé.
Srce mi je, o ženo draga, puno škorpiona.
V hlavě se mi to hemží štíry!
Ali srce mi je od zlata
Jsem Jacob Dorchen. Jsem Adam Yates Stedmeyer.
Srce mi je ispunila zahvalnost prema tajnoj sili koja me spasla.
Moje srdce bylo naplněno vděčností za tajnou sílu, která mě zachránila.
I srce mi se slama što si izgubila Gordona.
Láme mi srdce, žes přišla o Gordona.
Srce mi se slomilo jer sam pomislio da smo se vratili na staro.
Byl jsem zklamaný, pomyslel jsem si: No a je to tu zase.
I samo sam hodao i to je bio najduži hod u mom životu - kosa mi se podigla na potiljku, znojio sam se i srce mi je lupalo.
Kráčel jsem k němu a bylo to nejdelších pár kroků v mém životě -- chlupy vzadu na krku mi vstávaly, potil jsem se a bušilo mi srdce.
Srce mi se smete, groza me poduze; noć milina mojih pretvori mi se u strah.
Zkormoutilo se srdce mé, hrůza předěsila mne, noc mých rozkoší obrátila se mi v strach.
0.51438808441162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?